Изучаем неожиданно навороченный кнопочный телефон и пытаемся понять, можно ли его назвать смартфоном
В конце сентября в Поднебесной начались продажи первых кнопочных телефонов Xiaomi – Qin 1 и Qin 1s. Обе модели предназначены исключительно для китайского рынка, и к нам их официально поставлять, скорее всего, не будут никогда. Тем не менее крайне интересно было узнать – что получилось у Xiaomi на кнопочном фронте. Ведь в новостях об этих телефонах писали всякое интересное: и про USB Type-C, и про IPS-экраны, и про Gorilla Glass, и про навороченного виртуального помощника с искусственным интеллектом и голосовым переводчиком на 17 языков, и про какую-то особую версию Android, и про стереодинамики, и про LTE, и много про что еще.
В общем, да, было интересно. И мы этот свой интерес удовлетворили, поскольку редакции DGL.ru удалось раздобыть один экземпляр модели Qin 1s и тщательно его изучить. И теперь мы готовы поделиться этими тайными знаниями с вами.
Далее – в форме вопросов и ответов.
Это действительно телефон Xiaomi?
Не поверите, но довольно сложно точно сказать – Xiaomi это или нет. Вернее, даже не так: совершенно очевидно, что Xiaomi приложила к Qin 1 и 1s свою руку. Вопрос только в том, каков масштаб вклада Xiaomi в этот проект. В последние годы компания собрала под своим «зонтом» сотни стартапов всех мастей, купила доли в куче китайских проектов, а в некоторых выступает кем-то вроде консультанта. (Все это, к слову, привело к появлению совершенно неожиданных продуктов – например, диванов Xiaomi.) Взять тот же Black Shark – Xiaomi это или нет? Вроде бы и да, но разработчиком этого геймерского аппарата на самом деле является Xiaochang Nanchang Black Shark Technology.
Так и с телефонами семейства Qin. Формально это продукт компании Shenzhen Multi-Pro Technology, да и в интерфейсе и на коробке нет ни единого упоминания Xiaomi. Но при этом упаковка напоминает по стилю коробки от смартфонов Xiaomi, пленочки примерно такие же, скрепка для извлечения SIM-карты – тоже, а в интерфейс Qin 1s встроен виртуальный помощник Xiao AI, что присутствует в моделях Xiaomi для китайского рынка. Плюс на коробке и в инструкции есть несколько QR-кодов, при сканировании которых выбрасывает на ресурсы с доменом mi.com. В общем, в Qin чувствуется дух Xiaomi, ее фирменный стиль и ДНК. Но, повторимся, формально это телефон разработки Shenzhen Multi-Pro Technology. Хотя для удобства мы будем считать, что таки да, это скорее Xiaomi, чем нет.
Дополнительные возможности устройства
Кнопочный телефон Сяоми обладает достаточно широким функционалом и по наличию дополнительных опций может составить достойную конкуренцию бюджетным моделям.
Ai Xiaomi обладает следующими приложениями и функциями:
- Встроенный переводчик, который способен распознавать 17 самых распространенных языков мира и осуществлять перевод в режиме реального времени. По своим возможностям приложение практически не уступает карманному переводчику Сяоми AI Portable Translator, который также переводит в режиме онлайн и является незаменимым гаджетом для путешествий;
- Голосовой помощник. При помощи голосовых команд пользователь может решать различные задачи, в том числе отправлять SMS, совершать звонки, регулировать яркость экрана, управлять музыкой, выполнять перевод на иностранные языке, считать на калькуляторе и др.;
- Встроенный ИК-порт. В памяти Xiaomi Ai Phone содержится база данных практически всех ведущих мировых производителей техники, поэтому телефон может стать отличной альтернативой стандартным пультам управления. Дополнительно предусмотрена возможность в ручном режиме назначить действия на клавиши. Управлять пультом можно и через голосового помощника.
Поддерживает ли Qin 1s русский язык?
Собственно, интерфейс Qin 1s может отображаться в трех переводах: английском, китайском традиционном и китайском упрощенном. Если вы располагаете хотя бы базовым знанием языка Шекспира, то пользоваться этим телефоном сможете без особых проблем.
Больше того, с русским языком все тоже вполне терпимо. В том смысле, что Qin 1s корректно отображает сообщения с кириллицей, кириллические теги в MP3-файлах, контакты на русском и так далее.
Правда, набирать сообщения на русском вы не сможете. И вообще они набираются очень замысловато. В телефоне реализована какая-то крайне неудобная система предикативного ввода, рассчитанная, вероятно, на китайский язык. Английский она тоже поддерживает, но… В общем, даже набор адреса в строке браузера превращается в мучение.
Камера
Xiaomi Qin 2 обладает только одной камерой на 5 мегапикселей. Есть автофокус и возможность настройки баланса белого. Фотографирует он весьма посредственно, но если вы вдруг увидите НЛО то хоть какая-то камера под рукой у вас будет.